一、.Tiramisu 背后的故事 ?
關于提拉米蘇有人說,它的滋味,是天堂的滋味;也有人說,它比愛情還要醉人而甜美;還有人形容第一次入口時,身心為之震撼,世界為之靜寂,淚水由眼角緩緩滴落而下```````` 是的,它就是來自意大利的提來米蘇。你可以不懂意大利文,但一定要記住“Tiramisu這個詞。因為這是目前各大咖啡廳,烘培門市及西餐廳最IN的時髦甜點,狠狠搶去起司蛋糕的風頭。 源于感人故事```````` 關于提拉米蘇的由來,有一個溫馨的故事:二戰(zhàn)時期,一個意大利士兵要出征了,可是家里什么也沒有了,愛他的妻子為了給他準備干糧,把家里所有能吃的餅干,面包全做進了一個糕點里,那個糕點就叫提拉米蘇。每當這個士兵在戰(zhàn)場上吃到提來米蘇就會想到他的家,想起家里心愛的人。 (1)提來米蘇,在意大利文里,有“帶我走”的含義。因為Tiramisu 在意大利原文里“Tira”是“提拉”的意思,“mi”是“我”,“su”是“往上”,合起來就是“拉我起來”。 (2)提來米蘇,Tiramisu,有“帶我走”的含義,不僅帶走美味,還有愛和幸福。 (3)還有“記住我”的含義。 (4)提來米蘇也是意大利一種經典的華麗甜點。 基本上,如果一個女生將親手做的提拉米蘇放在男孩手上,則表示她對他的濃濃愛意,所以Tiramisu 除了甜蜜之外,更含有愛的意思。
二、tiramisu是什么意思`?
提拉米蘇(Tiramisu)是意大利的甜點經典,據說吃了美味的提拉米蘇之后,會幸福得飄飄然、宛如登上仙境。而在意大利的傳說中,Tiramisu最早起源于士兵上戰(zhàn)場前,心急如焚的愛人因為沒有時間烤制精美的蛋糕,只好手忙腳亂地胡亂混合了雞蛋可可粉蛋糕條做成粗陋速成的點心,再滿頭大汗地送到士兵的手中,她掛著汗珠,閃著淚光遞上的食物雖然簡單,卻甘香馥郁,滿懷著深深的愛意。因而提拉米蘇的其中一個含義是“記住我”。
其實,不需要用什么來表達,都不可能忘記。怎么能忘,又怎么會忘?哪怕喝下了讓人迷失的“醉生夢死”,那唇齒游動間,醇厚綿密的提拉米蘇余香也會提醒,在一個地方,有那么一個女孩,徹夜趕制的那一份愛的Tiramisu。
不過一會,提拉米蘇拿上來了,果然優(yōu)美極至,沈宏非在《甜點》里贊嘆道“它以Espresso的苦、蛋與糖的潤、甜酒的醇、巧克力的馥郁、手指餅干的綿密、乳酪和鮮奶油的稠香、可可粉的干爽”,沖擊著視覺把其所能喚起的種種錯綜復雜的體驗交纏著演繹,讓人的想象如天花亂墜。
然而首先吸引我的不是它外貌絢麗、姿態(tài)嬌媚,也不是它纏綿的傳說,而是它的另外的一個更廣為人知的意思。
提拉米蘇,帶我走。
三、Tiramisu是什么意思?
提拉米蘇(Tiramisu)是意大利的甜點經典,據說吃了美味的提拉米蘇之后,會幸福得飄飄然、宛如登上仙境。而在意大利的傳說中,Tiramisu最早起源于士兵上戰(zhàn)場前,心急如焚的愛人因為沒有時間烤制精美的蛋糕,只好手忙腳亂地胡亂混合了雞蛋可可粉蛋糕條做成粗陋速成的點心,再滿頭大汗地送到士兵的手中,她掛著汗珠,閃著淚光遞上的食物雖然簡單,卻甘香馥郁,滿懷著深深的愛意。因而提拉米蘇的其中一個含義是“記住我”。
其實,不需要用什么來表達,都不可能忘記。怎么能忘,又怎么會忘?哪怕喝下了讓人迷失的“醉生夢死”,那唇齒游動間,醇厚綿密的提拉米蘇余香也會提醒,在一個地方,有那么一個女孩,徹夜趕制的那一份愛的Tiramisu。
不過一會,提拉米蘇拿上來了,果然優(yōu)美極至,沈宏非在《甜點》里贊嘆道“它以Espresso的苦、蛋與糖的潤、甜酒的醇、巧克力的馥郁、手指餅干的綿密、乳酪和鮮奶油的稠香、可可粉的干爽”,沖擊著視覺把其所能喚起的種種錯綜復雜的體驗交纏著演繹,讓人的想象如天花亂墜。
然而首先吸引我的不是它外貌絢麗、姿態(tài)嬌媚,也不是它纏綿的傳說,而是它的另外的一個更廣為人知的意思。
提拉米蘇,帶我走
四、Tiramisu的含義是什么阿 ,
“提拉米蘇”——意大利式冰凍小西點
其含義“帶我走”來自于一個愛情故事:
在第二次世界大戰(zhàn)時期,一個意大利士兵就要離開家園去出征了,深愛他的妻子為他準備送行的點心,可是家里已經什么吃的東西也沒有了, 于是,妻子只能找出家里所有能吃的餅干、面包、咖啡,一層層疊上去,做成一份點心,取名為“Tiramisu”,意為“帶我走”。其實帶走的不只是美味,還有愛和幸福,士兵把美味的提拉米蘇、更是把妻子的愛一起帶到了戰(zhàn)場。
- 相關評論
- 我要評論
-