翡翠帶飄花和棉的區(qū)別主要表現(xiàn)在形成不同、形態(tài)不同兩個方面，翡翠在天然形成的過程中，內(nèi)部具有包裹體、石紋、裂隙等，乃是翡翠的“棉、紋、雜”。翡翠是由眾多微小結(jié)晶顆粒構(gòu)成，由于結(jié)晶顆粒邊界線仍保有石性，故在光照之下顯現(xiàn)出半透明棉絮形狀的包裹體，被稱為翡翠的“棉”。翡翠的飄花是翡翠內(nèi)部存在的色帶。這些色帶，或呈現(xiàn)點(diǎn)狀、或呈現(xiàn)條狀，也有不規(guī)則的絲帶狀。

二者主要區(qū)別在形態(tài)不同和形成不同。棉是翡翠內(nèi)部晶體排列不整齊。飄花是色離子進(jìn)入翡翠中形成的，與翡翠的底子相融的。飄花翡翠價值要高一些。翡翠飄花都是有顏色的，有的飄藍(lán)花，有的飄綠花。翡翠中的棉就是一團(tuán)一團(tuán)，一般看到的是白色調(diào)調(diào)。