1、《麥琪的禮物》

《麥琪的禮物》是歐?亨利創(chuàng)作的短篇小說，講述的是一個圣誕節(jié)里發(fā)生在社會下層的小家庭中的故事。男主人公吉姆是一位薪金僅夠維持生活的小職員，女主人公德拉是一位賢惠善良的主婦。

他們的生活貧窮，但吉姆和德拉各自擁有一樣極珍貴的寶物。吉姆有祖?zhèn)鞯囊粔K金表，德拉有一頭美麗的瀑布般的秀發(fā)。

為了能在圣誕節(jié)送給對方一件禮物，吉姆賣掉了他的金表為德拉買了一套“純玳瑁做的，邊上鑲著珠寶”的梳子；

德拉賣掉了自己的長發(fā)為吉姆買了一條白金表鏈。他們都為對方舍棄了自己最寶貴的東西，而換來的禮物卻因此變得毫無作用了。

2、《警察與贊美詩》

《警察與贊美詩》是美國作家歐?亨利的短篇小說。該短篇小說講述的是一個窮困潦倒，無家可歸的流浪漢蘇比，因為寒冬想去監(jiān)獄熬過，所以故意犯罪，去飯店吃霸王餐，擾亂治安，偷他人的傘，調戲婦女等，然而這些都沒有讓他如愿進監(jiān)獄；

最后，當他在教堂里被贊美詩所感動，想要從新開始，改邪歸正的時候，警察卻將他送進了監(jiān)獄。該小說展示了當時美國下層人民無以為生的悲慘命運。

“警察”和“贊美詩”在標題中雖然是形式上對等排列，但作為支配人類生存選擇的兩股力量是不對等的。在警察與贊美詩的二元對立中，以碧叢亮“警察”為代表的國家政權永遠支配著和控制著以“贊美詩為代表的精神力量。

3、《最后一片葉子》

《最后一片葉子》是美國作家歐?亨利的短篇小說作品。該作品描寫一位老畫家為患肺炎而奄奄一息的窮學生畫最后一片常春藤葉的故事。

瓊西在寒冷的十一月患上了嚴重的肺炎，并且其病情越來越重。作為畫家的她，將生命的希望寄托在窗外最后一片藤葉上，以為藤葉落下之時，就是她生命結束之時。

于是，她失去了活下去的勇氣和信念。作為她的朋友蘇很傷心，便將瓊西的想法告訴了老畫家貝爾曼，這個老畫家是個脾氣火爆，愛取笑人的酒鬼，終日與酒為伴。

畫了近四十年的畫，一事無成，每天都說要創(chuàng)作出鄭迅一篇驚世之作，卻始終只是空談。但是他對這兩位年青的畫家卻是照顧有佳。他聽到了此事后，便罵了一通，但仍無計可施。

然而令人驚奇的事發(fā)生了：盡管屋外的風刮得那樣厲害，而鋸齒形的葉子邊緣已經(jīng)枯萎發(fā)黃，但它仍然長在高高的藤枝上。

瓊西看到最后一片葉子仍然掛在樹上，葉子經(jīng)過凜冽的寒風依然可以存留下來， 自己為什么不能？于是又重拾生的信念，頑強地活了下來。

可是故事并不是到此就結束了，真相才剛剛打開：原來是年過六旬的貝爾曼，悔寬在一個風雨交加的夜晚，為了畫上最后一片藤葉，因著涼，染上了肺炎。在他生命的最后時刻，他終于完成了令人震撼的杰作。

4、《二十年后》

《二十年后》是美國作家歐?亨利的短篇小說作品。一對在紐約一起長大、情同兄弟的朋友鮑勃和吉米?威爾斯，他們在鮑勃即將啟程去西部冒險的時候，約定20年后在同樣的時間、地點再次見面。

20年來，他們誰也不曾忘記過這個約定。鮑勃從西部不遠萬里來赴約，支撐他的是只要對方還記得這次約定，那無論做什么都是值得的。對于鮑勃來說，吉米永遠都是最忠實、最令他信任的朋友。

然而，20年后再見面時，等待他們的不是重逢的喜悅，命運卻把他們分別放在了法律天平的兩端，鮑勃是警方正在通緝的要犯，而吉米卻是接到命令努力追捕“狡猾的鮑勃”的警察。

對于吉米來說，究竟是繼續(xù)保持對摯友的忠誠，還是履行自己作為警察的職責，他最終選擇了后者。

該小說通過這兩個青年20年后重逢之際所發(fā)生的意外變化，反映了美國19世紀后半期到第一次世界大戰(zhàn)前美國社會生活各方面的深刻變遷。

5、《紅毛酋長的贖金》

《紅毛酋長的贖金》，歐亨利的短篇小說作品，文章講述了一個綁架的故事。

“我”與比爾在一個名叫頂峰鎮(zhèn)的地方，綁架了這個鎮(zhèn)上有名望的居民埃比尼澤多塞特的獨子，“我們”原想靠他去敲詐埃比尼澤；

然而“我們”萬萬沒想到，這個孩子捉弄人，一開始，“我們”三個扮印第安人玩，后來這個孩子越來越囂張，越來越捉弄人，還把其中一個人弄傷了，讓比爾差點成了精神崩潰者。

最后“我”把勒索信送到埃比尼澤的家，可后來“我們”卻被埃比尼澤給敲詐，實在是因為“我們”無法忍受著個孩子，最后的結果，“我們”把孩子送回去，并且給了他父親250元。

《女巫的面包》

瑪莎?米查姆小姐是街角上那家小面包店的老板娘（那中店鋪門口有三級

臺階，你推門進去時，門上的小玲就會玎玲玎玲響起來）。

瑪莎小姐今年四十多歲了，她有兩千元的銀行存款，兩枚假牙和一顆多情

的心。結過婚的女人真不少，但同瑪莎小姐一比，她們的條件可差得遠啦。

有一個顧客每星期來兩三次，瑪莎小姐逐漸對他產生了好感。他是個中年人，

戴眼鏡，棕色的胡子修剪得整整齊齊的。

他說英語時帶有很重的德國口音。他的衣服有的地方磨破了，經(jīng)過織補，有

的

地方皺的不成樣子。但他的外表仍舊很整飭，禮貌又十分周全。

這個顧客老是買兩個陳面包。新鮮面包五分錢一個，陳面包五分錢卻可指野以買兩

個。除了陳面包以外，他從來沒有買過別的東西。

有一次，瑪莎小姐注意到他手指上有一塊紅褐色的污跡。她立刻斷定這位

顧客是藝術家，并且非常窮困。毫無疑問，他準是住閣樓的人物，他在那里面，

啃啃陳面包，呆想著瑪莎小姐面包店里各式各樣好吃的東西。

瑪莎小姐坐下來吃肉排、面包卷和喝紅茶的時候，常常會好端端地嘆起氣來，

希望那個斯文的藝術家能夠分享她的美味的飯菜，不必呆在閣樓里啃硬面包。

瑪莎小姐的心，我早就告訴過你們了，是多情的。

為了證實她對這個顧客的職業(yè)猜測得是否正確，她把以前拍賣買來的一幅繪

畫從房間里半到外面，擱在柜臺后面的架子上。

那是一幅威尼斯風景。一座壯麗的大理石宮殿（畫上這樣標明）矗立在畫面

的前景――或者不如說前面的水景上，此外，還有幾條小平底船，有云彩、蒼

穹和許多明暗烘托的筆觸。藝術家是不可能不注意到的。

兩天后，那個顧客來了。

“兩個陳面包，勞駕。”

“夫人，你這幅畫不壞?！彼眉埌衙姘饋淼臅r候，顧客說道。

“是嗎？”瑪莎小姐說，她看到自己的計謀得逞了，便大為高興?！拔易類?/p>

好藝術和――”（不，這么早就說藝術家是不妥的）“和繪畫?！彼目谡f，

“你認為這幅畫不壞嗎？”

“宮殿，”顧客說，“畫得不太好。透視法用得不真實。再見，夫人?！?/p>

他拿起面包，欠了欠身，匆匆走了。

是??！他準是一個藝術家?，斏〗惆旬嫲峄胤块g里。

他眼鏡后面的目光是多么溫柔和善呀！他的前額有多么寬闊呀！他一眼就可

以判斷透視法――卻靠陳面包過活！不過天才在成名前，往往要經(jīng)過一番奮斗。

假如天才有兩千元的銀行存款、一家面包店和一顆多情的心作為后盾，藝術

和透視法將會達到多么輝煌的成就?。〃D―但這只是白日夢罷了，瑪莎小姐。

最近一個時期，他來的時候往往隔著貨柜聊一會兒。他似乎渴望著同瑪莎小姐

的愉快地談話。

他一直買陳面包。從沒有買過蛋糕、餡餅，或者是她店里可口的甜茶點。

她覺得他仿佛瘦了一點，精神也有點頹唐。她很想在他買的寒酸的食物里

加一

些好吃的東西，只是鼓不起勇氣來。她不敢冒失。她了解藝術家高傲的心理。

瑪莎小姐在店堂里的時候，也穿起那件藍點子的綢背心來了。她在后房熬一種

神秘的溫珀子和硼砂的混合物。有許多人用這種汁水美容。

某一天，那個顧客又像平時那樣來了，把五分鎳幣往柜臺上一擱，買他的陳面

包?，斏〗闳ツ妹姘漠攦海饷骓懫鹨魂囙须s的喇叭聲和警鐘聲，一輛救

火車隆隆駛過。

顧客跑到門口去張望，遇到這種情況，誰都會這樣做的?，斏〗阃蝗混`機一

動，抓住了這個機會。

柜臺后面最低的一格架子里放只一磅新鮮黃油，送牛奶的人拿來還不到十分鐘

。

瑪莎小姐用切面包的刀子把兩個陳面包都拉了一條深深的口子，各塞進一大片黃

油，

再把面包按緊。

顧客再近來時，她已經(jīng)把面包用紙包好了。

他們分外愉快的扯了幾句。顧客走了，瑪莎小姐情不自禁地微笑起來，可是心

頭不免有點著慌。

她是不是太大膽了呢？他會不高興嗎？絕對不會的。食物并不代表語言。黃油

并不象征有失閨秀身份的冒失行為。

那天，她的心思老是在這件事上打轉。她揣摩著他發(fā)現(xiàn)這場小騙局時的情景。

他會放下畫筆和念逗汪調色板。畫架仔仔上支著他正在畫的圖畫，那幅畫的透視法一定是

無可指摘的。

他會拿起干面包和清水當午飯。他會切開一個面包――??！

想到這里，瑪莎小姐的臉上泛起了紅暈。他吃面包的時候，會不會想到那只把

黃油塞在里面的手呢？他會不會――……

前門上的鈴鐺惱人的響了。有人鬧鬧嚷嚷的走進來。

瑪莎小姐趕到店堂里去。那兒有兩個男人。一個是叼著煙斗的年輕人――她以

前從沒有見過， 另一個就是她的藝術家。

他的臉漲得通紅，帽子推到后腦勺上，頭發(fā)揉得亂蓬蓬的。他捏緊拳頭，狠狠

地朝瑪莎小姐搖晃。竟然向瑪莎小姐搖晃。

“DUMMKOPF?。ū康埃。彼_嗓子嚷道；接著又喊了一聲“TAUSENDONFER

！

（千雷轟頂?shù)模。被蛘哳愃频牡聡挕?/p>

年輕的那個竭力想把他拖開。

“我不走，”他怒氣沖沖地說，“我非跟她講個明白不可?！?/p>

他擂鼓似的敲著瑪莎小姐的柜臺。

“你把我給毀啦。”他嚷道。他的藍眼睛幾乎要在鏡片后面閃出火來，“我對

你說吧， 你是個惹厭的老貓！”

瑪莎小姐虛弱無力地倚在貨架上，一手按著那件藍點子的綢背心。年輕人抓住

同伴的衣領。

“走吧，”他說，“你 也罵夠啦?！彼涯莻€暴跳如雷的人拖到門外，自己又

回來了。

“夫人，我認為應當把這場吵鬧的原因告訴您，”他說，“那個人姓布魯姆伯格

。他是建筑圖樣設計師。我和他在一個事務所里工作。

”他在繪制一份新市政廳的平面圖，辛辛苦苦地干了三個月。準備參加有獎競猜

。他昨天剛上完墨。你明白，制圖員總是先用鉛筆打底稿的。上好墨之后，就用

陳面包屑檫去鉛筆印。陳面包比檫字橡皮好得多。

“布魯姆伯格一向在你這里買面包。恩，今天――你明白，夫人，里面的黃油

可不――恩，布魯姆伯格的圖樣成了廢紙。只能裁開來包三明治啦?！?/p>

瑪莎小姐走進后房。她脫下藍點子的綢背心，換上那件穿舊了的棕色嗶嘰

衣服。接著，她把溫珀子和硼砂煎汁倒在窗外的垃圾箱里。

結局絕對讓你驚訝!!!!!!!!!!!

《阿卡迪亞的過客》

《艾基?斯科恩斯頓的迷魂藥》

《愛的犧牲》

《傲慢的中心》

《白菜與皇帝》

《包打聽》

《本局專案》

《變化無常的人生》

《并非特寫》

《伯爵婚禮的貴賓》

《布萊克?比爾的藏身處》

《部長的良策》

《擦亮猛雹的燈》

《財神和愛神》

《菜單上的春天》

《城市的挫敗》

《城市的聲音》

《城市佬》

《慈善事業(yè)的數(shù)學主講》

《催眠師杰夫彼得斯》

《帶家具出租的房間》

《帶來窗的房間》

《帶水輪的教堂》

《燈火重燃》

《地下餐館和玫瑰花》

《第三種成分》

《都市報道》

《多情的五朋》

《二十年后》

《發(fā)光的金子》

《改邪歸正》

《高人》

《“干谷”約翰遜的小陽春》

《各取所需》

《公主與美洲獅》

《灌木叢中的王子》

《“姑娘”》

《滾石》

《“廣告”》

《哈格雷夫斯的騙局》

《哈萊姆區(qū)的悲劇》

《哈里發(fā)、丘比特和時鐘》

《毫不通融》

《好漢的妙計》

《黑槲的買主》

《黑杰克山的交易》

《紅酋長的贖金》

《虎口拔牙》

《華而不實》

《化圓為方》

《還沒講完的故事》

《黃狗回憶錄》

《黃雀在后》

《回合之間》

《婚姻手冊》

《活期貸款》

《雞心和十字架》

《吉米?海斯和穆麗爾》

《幾位偵探》

《紀念品》

《技術性失誤》

《剪狼毛》

《剪亮的燈盞》

《將功贖罪》

《精確的婚姻學》

《警察與贊美詩》

《就醫(yī)記》

《決斗》

《咖啡館里的世界公民》

《卡利奧佩的改造》

《看病》

《恐怖之夜》

《口哨大王迪克的圣誕襪》

《快嘴信童》

《拉格斯：一個經(jīng)紐約人的造就》

《來自卡克塔斯的買主》

《倆位感恩節(jié)的紳士》

《嘹亮的號角》

《料事如神的夏姆洛克?約爾尼斯》

《吝嗇的情人》

《流浪漢》

《壟斷興衰記》

《綠色的門》

《亂七八糟》

《瑪吉登場》

《埋著的寶藏》

《麥迪遜廣場的天方領先譚》

《麥克的贖金》

《麥琪的禮物》

《賣官襲爵》

《賣冤仇》

《盲人的假日》

《沒有完的故事》

《玫瑰傳奇》

《夢》

《迷人的側影》

《覓寶記》

《命運之路》

《磨坊教堂》

《牧場的波皮普夫人》

《紐約的偵探》

《女巫的面包》

《朋友勒瑪科斯》

《皮門塔薄餅》

《蘋果之謎》

《蒲公英情人》

《奇異的故事》

《汽車等待的時候》

《強中枝拍帆更有強中手》

《竊賊自新記》

《讓我號號你的脈》

《人各有志》

《人生的波瀾》

《薩姆洛克?喬爾尼斯的冒險經(jīng)歷》

《善良的騙子》

《紳士作風》

《神奇的混合物》

《生活的波折》

《生活的陀螺》

《圣羅薩里奧的兩位朋友》

《盛裝出游迷失記》

《失敗的假設》

《失去的琴弦》

《失算》

《失憶癥患者逍遙記》

《十月與六月》

《市政報告》

《手銬》

《雙誕奇遇》

《雙料騙子》

《四百萬》

《似戲非戲》

《隨意選擇》

《索利托牧場的衛(wèi)生學》

《曇花一現(xiàn)》

《湯米和竊賊》

《饕餮姻緣》

《桃源小憩》

《提線木偶》

《天上和地下》賀衡

《同病相憐》

《推理和獵狗》

《托賓的手相》

《托拉斯的破產》

《托尼婭的紅玫瑰》

《忘憂果與玻璃瓶》

《未知數(shù)》

《刎頸之交》

《我們選擇的道路》

《無緣》

《五月之戀》

《西部的心》

《喜劇演員哈格雷夫》

《下午的奇跡》

《仙人掌》

《小熊約翰?湯姆的返祖現(xiàn)象》

《心理分析與摩天大樓

《心與手》

《新婚的姊妹們》

《學校呀學校》

《尋找巧遇的人》

《搖擺不定》

《一筆通知放款》

《一份報紙的經(jīng)歷》

《一毛不拔的情人》

《一千元》

《一位幽默家的自白》

《一元偽幣的作用》

《藝術良心》

《幽境過客》

《友情的代價》

《贊布拉的囚徒》

《糟糕的規(guī)律》

《戰(zhàn)睡神》

《偵探》

《真朋友蒂勒默克斯》

《證券經(jīng)紀人的羅曼史》

《摯友忒勒馬租房》

《鐘擺》

《仲夏騎士夢》

《重新做人》

《豬的倫理學》

《自然調節(jié)》

《“真兇”》

《最后一片藤葉》

這個比較短，適合學生，應該不錯。

紐約的一條大街上，一位值勤的警察正沿街走著。一陣冷游脊颼颼的風向他迎面吹來。已近夜間10點，街上的行人寥寥無幾了。

在一家小店鋪的門口，昏暗的燈光下站著一個男子。他的嘴里叼著一支沒有點燃的雪茄煙。警察放慢了腳步，認真地看了他一眼，然后，向那個男子走了過去。

“這兒沒有出什么事，警官先生?！笨匆娋煜蜃约鹤邅?，那個男子很快地說，“我只是在這兒等一位朋友罷了。這是20年前定下的一個約會。你聽了覺得稀奇，是嗎？好吧，如果有興致聽的話，我來給你講講。大約20年前，爛態(tài)這兒，這個店鋪現(xiàn)在所占的地方，原來是一家餐館……”

“那餐館5年前就被拆除了?！本旖由先フf。

男子劃了根火柴，點燃了叼在嘴上的雪茄。借著火柴的亮光，警察發(fā)現(xiàn)這個男子臉色蒼白，右眼角附近有一塊小小的白色的傷疤。

“20年前的今天晚上，”男子繼續(xù)說，“我和吉米?維爾斯在這兒的餐館共進晚餐。哦，吉米是我最要好的朋友。我們倆都是在紐約這個城市里長大的。從孩提時候起，我們就親密無間，情同手足。當時，我正準備第二天早上就動身到西部去謀生。那天夜晚臨分手的時候，我們倆約定：20年后的同一日期、同一時間，我們倆將來到這里再次相會?！?

“這聽起來倒挺有意思的?！本煺f，“你們分手以后，你就沒有收到過你那位朋友的信嗎？”

“哦，收到過他的信。有一段時間我們曾相互通信。”那男子 說，“可是一兩年之后，我們就失去了聯(lián)系。你知道，西部是個很大的地方。而我呢，又總是不斷地東奔西跑。可我相信，吉米只要還活著，就一定會來這兒和我相會的。他是我最信得過的朋友啦?！?

說完，男子從口袋里掏出一塊小巧玲球的金表。表上的寶石在黑暗中閃閃發(fā)光?！熬劈c五十七分了?！?

他說，“我們上一次是十點整在這兒的餐館分手的?！?

“你在西部混得不錯吧？”警察問道。

“當然羅！吉米的光景要是能趕上我的一半就好了。啊，實在不容易??！這些年來，我一直不得不東奔西跑……”

又是一陣冷贈颼的風穿街而過。接著，一片沉寂。他們倆誰也沒有說話。過了一會兒，警察準備離開這里。

“我得走了，”他對那個男子說，“我希望你的朋友很快就會到來。假如他不準時趕來，你會離開這兒嗎？”

“不會的。我起碼要再等他半個小時。如果吉米他還活在人間，他到時候一定會來到這兒的。就說這些吧，再見，警官先生。”

“再見，先生?！本煲贿呎f著，一邊沿街走去，街上已經(jīng)沒有行人了，空蕩蕩的。

男子又在這店鋪的門前等了大約二十分鐘的光景，這時候，一 個身材高大的人急匆匆地徑直走來。他穿著一件黑色的大衣，衣領向上翻著，蓋住了耳朵。

“你是鮑勃嗎？’來人問道。

“你是吉米?維爾斯？”站在門口的男子大聲地說，顯然，他很激動。

來人握住了男子的雙手。“不錯，你是鮑勃。我早就確信我會在這兒見到你的。嘖，嘖，嘖！20年是個不短的時間??！你看，鮑勃！原來的那個飯館已經(jīng)不在啦！要是它沒有被拆除，我們再一塊兒在這里面共進晚餐該多好啊！鮑勃，你在西部的情況怎么樣？”

“幄，我已經(jīng)設法獲得了我所需要的一切東西。你的變化不小啊，吉米。我原來根本沒有想到你會長這么高的個子?！?

“哦，你走了以后，我是長高了一點兒?！?

“吉米，你在紐約混得不錯吧？”

“一般，一般。我在市政府的一個部門里上班，坐辦公室。來，鮑勃，咱們去轉轉，找個地方好好敘敘往事?！?

這條街的街角處有一家大商店。盡管時間已經(jīng)不早了，商店里的燈還在亮著。來到亮處以后，這兩個人都不約而同地轉過身來看了看對神歷滲方的臉。

突然間，那個從西部來的男子停住了腳步。

“你不是吉米?維爾斯?！彼f，“2O年的時間雖然不短，但它不足以使一個人變得容貌全非。”從他說話的聲調中可以聽出，他在懷疑對方。

“然而，20年的時間卻有可能使一個好人變成壞人?！备邆€子 說，“你被捕了，鮑勃。芝加哥的警方猜到你會到這個城市來的，于是他們通知我們說，他們想跟你‘聊聊’。好吧，在我們還沒有去警察局之前，先給你看一張條子，是你的朋友寫給你的。”

鮑勃接過便條。讀著讀著，他微微地顫抖起來。便條上寫著：

鮑勃：剛才我準時趕到了我們的約會地點。當你劃著火柴點煙時，我發(fā)現(xiàn)你正是那個芝加哥警方所通緝的人。不知怎么的，我不忍自己親自逮捕你，只得找了個便衣警察來做這件事。